1
00:00:33,170 --> 00:00:36,730
Přečtěte si prosím návod k obsluze
.Vysílač komplexně

2
00:00:37,750 --> 00:00:40,020
Přiložil jsem mapu, kterou jsem vytvořil

3
00:00:40,510 --> 00:00:45,030
Umíme komunikovat v nouzových situacích
Ale nepočítejte s tím, že budete spaseni

4
00:00:45,390 --> 00:00:50,570
Podzemní prostor je hluboký a široký
Vždy tedy sledujte svou aktuální polohu

5
00:00:50,980 --> 00:00:53,700
Možná ztrácíte směr
Na nepřátelském území fatální následky

6
00:00:54,230 --> 00:00:55,450
Buďte prosím opatrní

7
00:00:56,270 --> 00:01:00,790
Poslouchejte. Jsi ten superrychlý hrdina
Blýská se, že?

8
00:01:01,070 --> 00:01:02,210
Dej mi toho kluka

9
00:01:02,490 --> 00:01:03,950
Čekali jsme na tebe

10
00:01:04,200 --> 00:01:07,920
Věděli jsme předem, že půjdete touto cestou

11
00:01:07,920 --> 00:01:10,340
Chlubíš se svou rychlostí

12
00:01:10,340 --> 00:01:13,760
Ale uvidíme, jestli vám to pomůže v úzkých chodbách

13
00:01:19,100 --> 00:01:21,060
Nikdy se nechlubím svou rychlostí

14
00:01:21,060 --> 00:01:23,770
Toto je akce, kterou může vedlejší postava provést

15
00:01:23,970 --> 00:01:26,740
I když už mi to bylo řečeno
Dělám věci opravdu rychle

16
00:02:57,030 --> 00:03:00,960
"Příběh ninja"

17
00:03:12,170 --> 00:03:13,460
To je působivé

18
00:03:14,580 --> 00:03:15,420
...bleskneš

19
00:03:18,830 --> 00:03:19,920
Dobrá práce

20
00:03:20,370 --> 00:03:22,130
Díky tomu si zasloužíš být zabit

21
00:03:22,130 --> 00:03:24,510
Neříkej mi, že to byla tvoje nejvyšší rychlost?

22
00:03:24,750 --> 00:03:28,020
Jste zodpovědný za incident z poslední kapitoly 44

23
00:03:28,020 --> 00:03:29,980
.blikající blikání

24
00:03:30,380 --> 00:03:31,490
...vidím

25
00:03:40,070 --> 00:03:42,110
Takže jsi mě celou tu dobu sledoval?

26
00:03:42,110 --> 00:03:43,610
A teď jsme se konečně potkali

27
00:03:43,610 --> 00:03:45,120
.Na tohle jsem čekal

28
00:03:45,320 --> 00:03:46,290
...tento muž

29
00:03:46,780 --> 00:03:47,870
Kop větrným listem!

30
00:03:50,740 --> 00:03:52,290
!Kick plamenem!

31
00:03:55,580 --> 00:03:56,470
!...ocelový drát

32
00:03:59,660 --> 00:04:01,220
Bylo to blízko!

33
00:04:01,220 --> 00:04:04,180
Byl jsem velmi blízko k tomu, abych tě rozřezal
Na malé kousky masa

34
00:04:04,180 --> 00:04:08,150
Nikdy by mě nenapadlo, že se přihlásí
Zaútočit takhle sám

35
00:04:08,210 --> 00:04:10,180
Zdá se, že jste si velmi jistý

36
00:04:10,180 --> 00:04:12,180
Díky tomu věci fungovaly
.pro nás mnohem jednodušší

37
00:04:20,530 --> 00:04:21,820
Dost řečí

38
00:04:21,820 --> 00:04:23,790
Teď utíkej jako o život

39
00:04:24,020 --> 00:04:28,170
Jako hmyz pronásledovaný větrem a ohněm
Rychle zabloudí k pavoučí síti

40
00:04:28,280 --> 00:04:31,950
Budete roztrháni svou vlastní rychlostí!

41
00:04:39,540 --> 00:04:41,210
Pokácel zdi

42
00:04:41,210 --> 00:04:42,920
Tak ty jsi taky z vesnice?

43
00:04:42,920 --> 00:04:46,260
Připojil ses k monstrům, abys mě zlikvidoval?

44
00:04:46,260 --> 00:04:48,140
.Je tu hodně plno

45
00:04:48,800 --> 00:04:50,190
.Přesuňme se na jiné místo

46
00:05:08,150 --> 00:05:09,670
!Storm Blade Kick

47
00:05:21,910 --> 00:05:23,760
Není to špatné místo, že?

48
00:05:23,760 --> 00:05:26,770
Vzali jsme ho násilím od příšer

49
00:05:27,040 --> 00:05:29,260
Můžeme tady bojovat, jak chceme

50
00:05:29,460 --> 00:05:30,810
A se vším, co máme

51
00:05:31,420 --> 00:05:33,520
...Ti, kdo vás zlikvidují, jsou oni

52
00:05:33,520 --> 00:05:35,480
Z kapitoly 37 Al-Dhahabi

53
00:05:35,840 --> 00:05:37,650
Bouřlivé větry!

54
00:05:36,180 --> 00:05:38,030
"Úroveň ohrožení: démon"
"bouřlivé větry"

55
00:05:39,890 --> 00:05:41,450
A já jsem plamen pekla

56
00:05:40,430 --> 00:05:41,870
"Úroveň ohrožení: démon"
"Pekelné plameny"

57
00:06:06,420 --> 00:06:07,800
kdo tě najal?

58
00:06:07,800 --> 00:06:12,600
Později půjdu navštívit toho, kdo tě najal
.dokončit záležitost Monster Society

59
00:06:27,230 --> 00:06:29,500
Kdo nás najal?

60
00:06:31,820 --> 00:06:36,590
Co kdybych ti řekl, že je to Aburabozo?
...král obchodování s lidmi

61
00:06:37,110 --> 00:06:40,210
Opravdu si myslíš, že můžeš?

62
00:06:40,210 --> 00:06:43,090
Konfrontovat armádu své organizace
Sám v jeho podsvětí?

63
00:06:43,620 --> 00:06:45,710
ne -
Jak? -

64
00:06:45,710 --> 00:06:50,300
Protože už jsem ho zabil. Posílal dál
Vrazi jsou za mnou nekonečně

65
00:06:51,670 --> 00:06:53,830
A co drogy šóguna Heroda?

66
00:06:53,830 --> 00:06:55,310
.Také jsem ho zabil

67
00:06:55,310 --> 00:06:57,220
A sběratel srdcí, Polygola?

68
00:06:57,220 --> 00:06:58,140
Zabil jsem ho

69
00:06:58,140 --> 00:06:59,690
Mutovaný duch zloděj Chimagusa?

70
00:06:59,690 --> 00:07:00,560
Zabil jsem ho

71
00:07:00,560 --> 00:07:02,560
Gamma Storm nepřemožitelný vůdce banditů?

72
00:07:02,560 --> 00:07:04,200
Taky jsem na něj málem zapomněl

73
00:07:04,770 --> 00:07:07,780
Vrchní velení atentátnické koalice?

74
00:07:07,890 --> 00:07:09,750
Všichni jsou teď hluboko v oceánu

75
00:07:10,350 --> 00:07:13,920
Nešířím věc mezi lidi
...tak to nikdo neví

76
00:07:13,980 --> 00:07:17,090
Ale všechny jsem zlikvidoval
Kdo se pokusil jít za mnou?

77
00:07:17,950 --> 00:07:20,340
Už jsou všechny vaše trikové otázky u konce?

78
00:07:20,530 --> 00:07:24,800
Tak kdo to všechno utíká ze stínu?

79
00:07:24,990 --> 00:07:30,720
Byli jsme těmi lidmi
Po odstranění vás je zabijeme

80
00:07:30,720 --> 00:07:35,010
Takže nám to ušetřilo spoustu problémů
Jsme vám vděční

81
00:07:35,210 --> 00:07:37,810
Děkuji, ale teď zemřeš!

82
00:07:39,970 --> 00:07:43,860
Pokud je srovnáte s hrdiny, ještě lépe
Bojovníci ve vesnici jsou mnohem otravnější

83
00:07:45,760 --> 00:07:47,720
Ne všichni ninjové jsou z vesnice

84
00:07:47,720 --> 00:07:50,080
Ale nejsou nic ve srovnání s nindžy z vesnice

85
00:07:50,140 --> 00:07:54,620
Naše generace byla ve vesnici považována za kapitolu 37
Zlatý, nejsilnější v historii

86
00:07:54,620 --> 00:07:56,870
Jsme dva nejsilnější z té generace

87
00:07:56,870 --> 00:08:00,410
Uvidíme, jak dlouho vydržíš, držiteli
První ze čtyřicáté čtvrté generace

88
00:08:13,290 --> 00:08:14,240
Nejsi špatný

89
00:08:14,240 --> 00:08:16,140
Byla to vaše nejvyšší rychlost?

90
00:08:16,140 --> 00:08:19,770
Dost s vaší nedbalostí
Proč tomu nedáš všechno?

91
00:08:20,130 --> 00:08:22,270
Myslím tvou sílu monster

92
00:08:22,430 --> 00:08:24,380
.Takže víš

93
00:08:24,380 --> 00:08:27,730
Měl jsem takový zvláštní pocit
Od našeho prvního setkání

94
00:08:27,730 --> 00:08:30,900
Ale byl jsem si naprosto jistý, když jsi to zkusil
.Přesuňte boj na jiné místo

95
00:08:31,190 --> 00:08:33,860
Teprve nedávno jste se stali monstry

96
00:08:33,860 --> 00:08:36,670
Takže stále nepřispíváte
Při ovládání vašich maximálních rychlostí

97
00:08:36,820 --> 00:08:39,790
Takže jsi mě nalákal do tohoto otevřeného prostoru

98
00:08:39,790 --> 00:08:43,290
Páni, páni. Snědl jsi návnadu, i když jsi to věděl?

99
00:08:43,290 --> 00:08:46,790
Ty arogantní bastarde
Ukažte trochu respektu svým starším kolegům!

100
00:08:47,030 --> 00:08:50,290
A vy také. Dám vám oběma lekci
Nezapomeneš na něj, ty zmetku

101
00:08:50,290 --> 00:08:54,510
Neznamená to, že jste se proměnili v monstra
Že mě vy dva budete moci porazit

102
00:08:54,510 --> 00:08:58,010
Tato slova... teď je nemůžete vzít zpět

103
00:08:54,880 --> 00:08:58,010
"Úroveň ohrožení: Drak"
"Bouřlivé větry" "Plameny pekla"

104
00:08:58,300 --> 00:09:00,900
Od této chvíle od nás neodvracej zrak

105
00:09:15,900 --> 00:09:17,910
Fire Style: Sekání létajících jisker

106
00:09:22,740 --> 00:09:25,160
Snesl by mou brutální vzdálenost?

107
00:09:25,160 --> 00:09:26,710
...nebo to bylo jen štěstí? Ne

108
00:09:28,870 --> 00:09:30,170
.Řezání těžkého blesku

109
00:09:33,910 --> 00:09:35,510
Chtěl jsi zničit moji zbraň?!

110
00:09:35,510 --> 00:09:37,930
,pomalý. Váš mozek s vámi nemůže držet krok
.Jsi k ničemu

111
00:09:41,090 --> 00:09:44,390
Je mi jasné, proč je popisován jako génius jako my

112
00:09:44,390 --> 00:09:48,990
Z hlediska technické přesnosti
Blikání může být dominantní

113
00:09:49,220 --> 00:09:53,240
Nezdá se, že by trpěl nějakým nedostatkem
V rychlosti nebo síle

114
00:09:53,430 --> 00:09:57,240
Žádná monstra kromě nás nejsou schopni
...postavit se mu

115
00:09:57,240 --> 00:09:59,200
Pořád si myslíš, že jsi lepší než já?

116
00:09:59,200 --> 00:10:00,710
.Oba se úplně mýlíte

117
00:10:02,400 --> 00:10:05,700
...bouřlivé větry, plameny pekla

118
00:10:05,700 --> 00:10:08,470
Znám vaše pohyby velmi dobře

119
00:10:09,320 --> 00:10:13,350
Především jsem trénoval víc než kdokoli jiný

120
00:10:13,700 --> 00:10:17,640
Čím zdatnější bojovník
Přiblížit se k základům

121
00:10:17,870 --> 00:10:19,330
Bez ohledu na to, jak rychlý je útok

122
00:10:19,330 --> 00:10:22,850
Poradíte si s ním snadno
Pokud znáte základy

123
00:10:23,840 --> 00:10:26,270
.Tak dobře

124
00:10:26,630 --> 00:10:28,180
To stačí...ne?

125
00:10:28,180 --> 00:10:31,910
Ano, to stačí. Skončil jsem s bojem jako ninja

126
00:10:32,060 --> 00:10:34,020
Už žádné techniky ani zbraně

127
00:10:34,020 --> 00:10:36,440
Zabijeme tě jako dvě monstra

128
00:10:36,440 --> 00:10:40,040
To by byl ten nejkrutější a nejnásilnější způsob smrti

129
00:10:40,150 --> 00:10:42,960
...To, co nyní uvidíte, bude jednoduché

130
00:10:43,030 --> 00:10:48,080
Oba jsme slabě rozdrceni
.rychlostí, kterou neunese

131
00:10:48,080 --> 00:10:52,040
Donutil jsi nás vzdát se dalšího
Kousek cti pro nás jako ninju

132
00:10:52,040 --> 00:10:56,250
Z respektu uvolníme maximum
...naše rychlost a útočíme na vás

133
00:10:56,250 --> 00:10:59,020
Neúnavně, dokud se nezhroutí

134
00:10:59,170 --> 00:11:02,970
Zjistěte, co lidi rozděluje
A monstra a zemřít

135
00:11:02,970 --> 00:11:05,850
.Sbohem, mrkací záblesk

136
00:11:24,480 --> 00:11:26,870
Myslíš, že se mi teď můžeš dostat pryč?

137
00:11:26,870 --> 00:11:29,050
Nezklam mě

138
00:11:52,140 --> 00:11:53,490
Bleskový kop!

139
00:11:56,260 --> 00:11:58,070
To je špatné, to platí i pro nás

140
00:11:58,180 --> 00:12:00,280
Musíme okamžitě znovu získat kontrolu

141
00:12:03,650 --> 00:12:04,660
Nejvýkonnější technologie

142
00:12:09,330 --> 00:12:11,000
.Blikající výstřižek

143
00:12:20,250 --> 00:12:22,770
Zašroubujte to. Jak frustrující

144
00:12:23,130 --> 00:12:26,810
Tuto tajnou techniku schoval do rukávu
Po celou dobu pobytu ho zatím nevyužil

145
00:12:27,340 --> 00:12:31,110
Jen jsem čekal na správný okamžik
.svrhnout vás oba

146
00:12:31,340 --> 00:12:36,560
Pokud alespoň jeden z vás může uniknout
To později způsobí problémy

147
00:12:40,480 --> 00:12:46,210
Žádný jiný hrdina to nemohl mít
Šampioni třídy S. Držte krok se svou rychlostí

148
00:12:46,400 --> 00:12:51,590
Byl to ten nejlepší krok, který jste vy dva mohli udělat
Tím, že se mnou prostě nebude bojovat

149
00:12:51,900 --> 00:12:55,130
...kéž bys nebyl můj protivník

150
00:12:56,490 --> 00:12:58,680
.Ty mě vážně provokuješ

151
00:12:58,990 --> 00:13:01,500
Zabijáci žijí ve stínech

152
00:13:01,500 --> 00:13:05,270
Vůbec se s námi nezachází jako s lidskými bytostmi
Jsme vykořisťováni a následně zlikvidováni

153
00:13:06,130 --> 00:13:11,270
...Chtěli jsme to mít pod kontrolou
Převzít kontrolu, byť jen jednou

154
00:13:11,970 --> 00:13:13,600
...nabrat sílu

155
00:13:13,600 --> 00:13:16,360
...Zkoušeli jsme všechno, co nás napadlo

156
00:13:16,760 --> 00:13:18,660
...Ty mrkající se třpytí

157
00:13:19,010 --> 00:13:22,370
Co nám chybělo?

158
00:13:39,330 --> 00:13:41,260
Nedostatečně jsi trénoval

159
00:13:53,760 --> 00:13:55,230
kde to jsem?

160
00:13:55,430 --> 00:13:57,600
Potřebuji zkontrolovat svou aktuální polohu

161
00:13:57,600 --> 00:13:58,900
"kontrola"

162
00:13:59,900 --> 00:14:01,030
"pospěš si"

163
00:14:03,640 --> 00:14:04,990
"poryvy"

164
00:14:05,690 --> 00:14:09,410
Musí to být signál, který se pohybuje
.velmi rychlý je blesk

165
00:14:09,650 --> 00:14:13,130
Ale přestal. Rozbil jsi jeho vysílač?

166
00:14:13,780 --> 00:14:16,250
Od ostatních nejsou žádné neobvyklé pohyby

167
00:14:16,990 --> 00:14:19,930
Ale i kdyby se cokoliv stalo
Zvládnou to

168
00:14:20,120 --> 00:14:21,420
I když jsou opravdu v nebezpečí

169
00:14:21,420 --> 00:14:23,760
Jsem si jistý, že pošlou nouzový signál

170
00:14:24,870 --> 00:14:27,770
.Oni se nestarám

171
00:14:28,210 --> 00:14:30,180
Pokud můžeme nějak zachránit rukojmí

172
00:14:30,180 --> 00:14:34,150
Psychický stres se sníží
.Tato bitva má velký spád

173
00:14:35,220 --> 00:14:38,990
Musím udělat, co můžu, aby mohli
Tím, že poskytnou vše, co mohou

174
00:14:39,340 --> 00:14:42,810
Mlčel jsem, abych nezpůsobil potíže
Ale mám nějaké informace

175
00:14:46,070 --> 00:14:47,450
"Mini tank chobotnice č. 8"

176
00:14:48,400 --> 00:14:49,290
Jsem blízko!

177
00:14:54,030 --> 00:14:55,090
...nemůžu tomu uvěřit

178
00:14:55,740 --> 00:14:59,210
Jezdec provedl náročné testy odolnosti
A přesto je teď takový

179
00:14:59,610 --> 00:15:02,620
Zdá se, že králem monster je Orochi
Kdo mu to udělal?

180
00:15:02,620 --> 00:15:05,550
Jaký druh útoku ho zničil do této míry?

181
00:15:05,790 --> 00:15:07,810
.Bože, doufám, že ho nikdy nepotkám

182
00:15:09,290 --> 00:15:13,940
Vytáhnu data z robota
Sám, protože mi to odmítá říct

183
00:15:14,750 --> 00:15:16,360
Budou stačit jakákoli data

184
00:15:16,420 --> 00:15:19,570
Dokud budou důkazy, které mě povedou
Na místo rukojmích

185
00:15:21,180 --> 00:15:25,160
Existují důkazy, že někdo...
.Zkuste to dát zase dohromady

186
00:15:25,720 --> 00:15:30,790
Některé díly nejsou nijak poškozené
Byl opatrně rozebrán

187
00:15:30,850 --> 00:15:34,250
Mají v tomto oboru odborníka?

188
00:15:34,450 --> 00:15:38,950
Pokud monstra používají technologii
Naši proti nám, budeme mít velký problém

189
00:15:38,950 --> 00:15:41,620
...Ne, další bolest hlavy

190
00:15:42,450 --> 00:15:44,790
...našel to! Toto

191
00:15:45,370 --> 00:15:50,350
Radar ukázal správnou cestu
!na místo rukojmí předem

192
00:15:50,830 --> 00:15:54,390
Věděl to celou dobu
...Ale stále odmítal spolupracovat

193
00:15:54,390 --> 00:15:57,980
.No, zlobit se teď k ničemu nebude

194
00:15:58,920 --> 00:16:02,740
Konečně jsme našli tu správnou stopu
Musíme zůstat pozitivní!

195
00:16:03,260 --> 00:16:05,160
.Už vím, kde se rukojmí nachází

196
00:16:05,470 --> 00:16:09,780
Dělejte malé, stabilní kroky
Je to nejkratší cesta k úspěchu

197
00:16:10,350 --> 00:16:12,700
Člověk nemůže myslet jasně
Když je vyprovokován

198
00:16:12,770 --> 00:16:15,530
.Sním něco sladkého na uvolnění mozku

199
00:16:18,620 --> 00:16:20,700
Udělal jsi to?

200
00:16:20,700 --> 00:16:22,460
Jaký dětský design

201
00:16:22,610 --> 00:16:25,880
Vsadím se, že jsi sem přišel utrácet
Zábavný čas, že?

202
00:16:26,280 --> 00:16:28,890
Musí být hezké být dítětem
A nemáte se čeho bát

203
00:16:29,250 --> 00:16:32,880
Ale neprokazuji slitování ani dětem

204
00:16:34,420 --> 00:16:35,590
Jste jedním z lídrů?

205
00:16:36,090 --> 00:16:39,150
.Jsem to, co byste mohli popsat jako střední management

206
00:16:39,510 --> 00:16:43,080
Nejsem úplně vůdce, ale jsem
.Stále mám respekt okolí

207
00:16:43,080 --> 00:16:45,650
V některých ohledech jsem ještě výkonnější
Od některých bossových monster

208
00:16:46,720 --> 00:16:51,330
.Rozuměl? Organizace mají různé typy omezení

209
00:16:51,600 --> 00:16:56,580
To musí být těžký koncept
Na dítě, které touží po hrdinech

210
00:16:57,070 --> 00:17:02,000
Chytré dítě stoupá do kategorie S
A stane se slavným

211
00:17:02,000 --> 00:17:03,700
Pak je velmi rozmazlený

212
00:17:03,700 --> 00:17:08,090
A teď ho jeho arogance dovede až do konce
Jaký tragický osud

213
00:17:08,870 --> 00:17:12,760
Neměl jsi věřit chvále
Co ti dospělí dali

214
00:17:14,170 --> 00:17:17,240
Věřím jen sám sobě

215
00:17:17,240 --> 00:17:20,890
Tato asociace monstra je právě taková
Zastávka na mé cestě

216
00:17:21,210 --> 00:17:25,150
Nakonec to převezmu já
.Titul krále Orochi

217
00:17:25,800 --> 00:17:32,690
"Úroveň ohrožení: démon"
"Phoenix Man"

218
00:17:25,800 --> 00:17:27,820
.Já jsem muž Fénix

219
00:17:28,140 --> 00:17:29,980
Nemohl jsem svléknout tento kostým fénixe

220
00:17:29,980 --> 00:17:32,690
Než jsem se nadál, stal se ze mě monstrum

221
00:17:32,930 --> 00:17:35,280
...Dětský císař
Jste obětí času

222
00:17:35,280 --> 00:17:36,820
Tady zemřeš

223
00:17:36,820 --> 00:17:39,780
.Dám ti okamžitou smrt, abys netrpěl

224
00:17:39,780 --> 00:17:40,960
!Útok zobákem

225
00:17:42,490 --> 00:17:46,630
Zatímco jsi mluvil
Odpálil jsem dráty a připravil se na to

226
00:17:47,120 --> 00:17:52,420
Tato tenká průhledná páska
Odolává všem náhlým útokům

227
00:17:53,200 --> 00:17:55,420
Můžete to stočit do tuby
A noste ho kamkoli s sebou

228
00:17:55,420 --> 00:17:57,680
Dá se do něj zabalit i cukroví
Je to užitečné, ne?

229
00:17:58,750 --> 00:18:00,600
Budu tomu říkat „neviditelná zeď“.

230
00:18:00,880 --> 00:18:04,400
Je to velmi normální? Možná je lepší "otravné brnění".

231
00:18:05,090 --> 00:18:07,840
.Myslel jsem, že bych s tebou mohl mít uctivý rozhovor

232
00:18:07,840 --> 00:18:11,450
Myslel jsem, že tě chytím živého
...a pomocí tebe, abys mě vedl

233
00:18:11,770 --> 00:18:13,980
Ale teď mám špatnou náladu

234
00:18:20,150 --> 00:18:23,540
Na ambicích není nic špatného, ale pouze pokud jste opravdu talentovaní

235
00:18:23,540 --> 00:18:26,250
Nevstoupil byste do Společnosti monster

236
00:18:27,610 --> 00:18:29,420
Myslím, že to samé platí i pro mě

237
00:18:29,570 --> 00:18:32,220
děkuji. Cítím se teď klidnější

238
00:18:43,210 --> 00:18:45,390
Ty, drž hubu.
v čem je problém? -

239
00:18:45,550 --> 00:18:47,220
Ten kluk dělá hodně hluku

240
00:18:47,220 --> 00:18:49,740
Jaká mrzutost. Jedeme to jen tak?

241
00:18:49,840 --> 00:18:52,810
Hrdinové už na místo pronikli

242
00:18:52,810 --> 00:18:55,480
Koho zajímá bezpečnost rukojmí?

243
00:18:55,480 --> 00:18:56,450
.To se mi líbilo

244
00:18:56,770 --> 00:18:58,860
co? co to je?

245
00:18:59,230 --> 00:19:00,900
Co? -
co? -

246
00:19:00,900 --> 00:19:02,080
co? -
Ahoj!

247
00:19:02,270 --> 00:19:03,790
Zatraceně! Nevdechujte to

248
00:19:11,410 --> 00:19:12,880
Waganma? -
co? -

249
00:19:14,240 --> 00:19:16,670
.Jsem tady, abych tě zachránil
Pojď se mnou, vypadneme odtud

250
00:19:19,120 --> 00:19:20,590
!Tlak bahna

251
00:19:21,080 --> 00:19:23,900
"Úroveň ohrožení: tygr"
"Sliz medúza"

252
00:19:25,760 --> 00:19:28,190
Jedovatý plyn neovlivňuje
Na některých příšerách pak

253
00:19:35,270 --> 00:19:37,650
Možná nejsi tak silný, jak sis myslel?

254
00:19:37,650 --> 00:19:39,400
Ani řezání na to nemá vliv

255
00:19:43,110 --> 00:19:44,610
Dělám si srandu!

256
00:19:44,610 --> 00:19:48,040
Už jsem vám řekl, že řezání
Nebo jsou proti mně odvolání k ničemu

257
00:19:49,150 --> 00:19:52,010
.Vidím, že mě nemáš jak zabít

258
00:19:52,120 --> 00:19:53,880
Štěstí je konečně na mé straně!

259
00:19:53,880 --> 00:19:57,010
Kdo by si pomyslel, že svrhnout hrdinu?
Třída X bude tak snadná?

260
00:19:59,660 --> 00:20:00,630
Co?

261
00:20:00,630 --> 00:20:01,770
Hoří olej

262
00:20:05,750 --> 00:20:07,510
Zápach je hrozný. Opusťme místo

263
00:20:07,510 --> 00:20:08,520
H-Dobře

264
00:20:14,350 --> 00:20:16,560
Teď si můžeš sundat cvrlikavou masku

265
00:20:16,560 --> 00:20:17,570
jak se cítíš?

266
00:20:19,310 --> 00:20:21,570
.Mám hlad

267
00:20:22,940 --> 00:20:25,150
Jsi šampion třídy S, dítě císaře, že?

268
00:20:25,150 --> 00:20:26,910
Proč všechno to zpoždění?

269
00:20:27,820 --> 00:20:29,340
.Omlouvám se, omlouvám se

270
00:20:29,940 --> 00:20:30,790
.zpět tajné

271
00:20:30,790 --> 00:20:32,500
co? -
Pořád tu něco je.

272
00:20:34,370 --> 00:20:36,710
Svrhnu ho svým tankem, který ovládám
.to na dálku, pak odejdeme

273
00:20:37,330 --> 00:20:38,680
.to zní zábavně

274
00:20:47,630 --> 00:20:48,940
Jsi hrdina, že?

275
00:20:49,210 --> 00:20:52,480
.Nepotřebuji znát tvé jméno
.Hned se tě zbavím

276
00:20:53,520 --> 00:20:55,700
...stroj?! V tom případě

277
00:21:01,140 --> 00:21:03,830
.Automatický neutralizátor protivníků
Box na omračování hmyzu!

278
00:21:07,320 --> 00:21:09,640
Obsahuje je uvnitř vysokonapěťové klece

279
00:21:09,640 --> 00:21:11,840
Pak je nabije signály
.plus je zakázat

280
00:21:11,900 --> 00:21:14,540
Výborně! Chci si vzít toho robota domů

281
00:21:18,130 --> 00:21:19,180
co?

282
00:21:19,950 --> 00:21:21,100
Je silný!

283
00:21:21,450 --> 00:21:22,810
Ustup, Waganmo!

284
00:21:23,460 --> 00:21:26,730
Vážně, šukej. Používám spoustu svých nástrojů
Ale není pomoci

285
00:21:26,920 --> 00:21:27,940
Vypadni!

286
00:21:30,000 --> 00:21:31,810
Věrní služebníci!
!Smolařští muži!

287
00:21:31,970 --> 00:21:34,560
č. 23, č. 24 a č. 25!

288
00:21:34,560 --> 00:21:35,520
Spojit!

289
00:21:40,440 --> 00:21:42,370
Šílený smolař Cerberus!

290
00:21:42,730 --> 00:21:44,030
.to vypadá divoce

291
00:21:44,030 --> 00:21:46,360
Výborně! Je to boj robotů

292
00:21:46,360 --> 00:21:47,780
Ano, tak nějak

293
00:21:49,940 --> 00:21:53,880
Jak se opovažuješ zařadit mě do stejné kategorie
S umělou inteligencí na úrovni psa?

294
00:21:55,610 --> 00:21:56,710
Tužkové rakety!

295
00:21:58,830 --> 00:22:00,050
Warbird lepidlo hlava!

296
00:22:02,040 --> 00:22:04,340
!Divoký pes pádlovací úder

297
00:22:04,710 --> 00:22:06,720
Ano, jdeme!

298
00:22:06,870 --> 00:22:08,250
Musíme se dostat ven, Waganmo

299
00:22:09,140 --> 00:22:10,210
Pospěšme si

300
00:22:10,210 --> 00:22:12,190
M-Počkej.. Proč...?

301
00:22:17,310 --> 00:22:19,280
Nesmíš ztratit pozornost

302
00:22:19,550 --> 00:22:23,070
Teď se musím soustředit na distancování
.A unikli nebezpečí

303
00:23:56,030 --> 00:24:01,000
"statečné dítě"